Kapitel 61

RUTH.  Er machte.

SWEEDLE.  Er sollte ihm einen chanst gegeben haben.  Und, ich sage, der Richter
sollten Sie dazu ha' Mietfrist er strebt das an.  Sie haben, vergaß welchen Menschen
Natur wie.  Wohingegen wir wissen. [RUTH gibt ihm ein honeyed-Lächeln]

SWEEDLE.  Sie kommen auf Sie hinunter, Sie ein Fuder Backsteine, machen Sie flach
Sie aus, und wenn Sie wieder sie nicht anschwellen, beklagen Sie sich darüber.  ICH
kennen Sie 'em, gesehen in meiner Zeit eine Menge dieser Art von Sache.  [Er schwankt
sein Kopf in der Fülle der Weisheit]  Warum, neulich erst das
Gouverneur----

     Aber COKESON ist durch das äußere Büro hereingekommen;  lebhaft mit
     Ostwind, und entschieden grauer.

COKESON.  [Das Losfahren von seinem Mantel und seinen Handschuhen]  Warum! es ist Sie!  [Dann
das Bedeuten von SWEEDLE hinaus und das Schließen der Tür]  Ein wirklicher Fremder!  Sie
seien Sie zwei Jahre.  Will mich D'you sehen?  Ich kann Ihnen eine Minute geben.  Sitzen Sie
entlang!  Familie gut?

RUTH.  Ja.  Ich bin nicht lebend, wo ich war.

COKESON.  [Eyeing sie seitwärts]  Ich hoffe, daß Sachen dabei bequemer sind,
Heimat.

RUTH.  Ich konnte nicht mit Honeywill doch bleiben.

COKESON.  Sie haben nichts unbesonnenes gemacht, ich hoffe.  Mir sollte es leid tun
wenn Sie alles unbesonnene gemacht hätten.

RUTH.  Ich habe die Kinder mit mir behalten.

COKESON.  [Das Anfangen, sich zu fühlen, daß Sachen als es nicht so fröhlich sind, ha hatte
gehofft]  Nun, ich bin froh, Sie gesehen zu haben.  Sie haben nicht davon gehört das
junger Mann, nehme ich an, weil er herauskam?

RUTH.  Ja, ich stieß gestern auf ihn.

COKESON.  Ich hoffe, daß er gesund ist.

RUTH.  [Mit abrupter Wildheit]  Er kann nichts bekommen zu machen.  Es ist
fürchterlich, ihn zu sehen.  Er ist, schälen Sie nur und beinen Sie aus.

COKESON.  [Mit echter Sorge]  Geehrt ich!  Mir tut es leid, das zu hören.
[Auf seiner Wache wieder]  Sie fanden ihm keine Stelle, als seine Zeit war,
auf?

RUTH.  Er war nur drei Wochen dort.  Es kam heraus.