Kapitel 57

DER GOVERNOR.  [In Kürze] Sie denken damit?

WOODER.  Ja, Herr.  Es ist Weihnachten, das es macht, meiner Meinung nach.

DER GOVERNOR.  [Zu sich]  Eigenartig, das!

WOODER.  Bitten Sie um Verzeihung, Herrn?

DER GOVERNOR.  Weihnachten!

     Er wendet sich dem Fenster zu und verläßt WOODER, der ihn damit anschaut,
     eine Art von gequälter Sorge.

WOODER.  [Plötzlich] Sie denken, daß wir machen, zeigen Sie genug, Herr?  Wenn Sie
wie wir, die mehr Stechpalme hatten?

DER GOVERNOR.  Nicht bei allem, Herrn Wooder.

WOODER.  Sehr gut, Herr.

     Der DOCTOR ist aus FALDER's Zelle, und der GOVERNOR, herausgekommen
     winkt zu ihm.

DER GOVERNOR.  Nun?

DER DOCTOR.  Ich kann vielem von ihm nichts machen.  Er ist nervös, von
Kurs.

DER GOVERNOR.  Gibt es irgendeine Art von Fall zu berichten?  Ganz offen,
Arzt.

DER DOCTOR.  Nun, denke ich die Einzelteile nicht, die ihm jedes Gutes machen,;
aber dann konnte ich die Gleichen davon sagen viel sie, sie würden auf besseren
in den Geschäften gibt es keinen Zweifel.

DER GOVERNOR.  Meinen Sie, daß Sie andere empfehlen müßten?

DER DOCTOR.  Ein Dutzend wenigstens.  Es ist auf seinen Nerven.  Es gibt nichts
greifbar.  Dieser Kerl dort [das Zeigen zu O'CLEARY's Zelle], für
Beispiel empfindet es ebenso wie sehr, auf seine Weise.  Wenn ich einmal weg davon bekomme,
physische Tatsachen, ich sha weiß nicht, wo ich bin.  Gewissenhaft, Herr, ich,
kennen Sie nicht, wie er zu unterscheiden ist.  Er hat nicht abgenommen.  Nichts
falsch mit seinen Augen.  Sein Puls ist gut.  Reden in Ordnung.

DER GOVERNOR.  Beläuft es sich nicht auf Melancholie?

DER DOCTOR.  [Das Schütteln seines Kopfes]  Ich kann über ihn berichten, ob Sie mögen,;  aber
wenn ich mache, sollte ich über andere berichten.

DER GOVERNOR.  Ich sehe.  [Das Sehen zu FALDER's Zelle]  Die Armen
devil muß es dann erst stecken.

     Wie er sagt, lichten Sie sich, er schaut WOODER abwesend an.

WOODER.  Bitten Sie um Verzeihung, Herrn?

     Für Antwort die GOVERNOR-Blicke auf ihn, Drehungen auf seiner Ferse, und