Kapitel 29

es, deshalb dachte ich an jede Rate, daß ich sie bewahren würde.  Natürlich die Karten ich
nahm für den Durchgang und das Kleine, ich gab ihr verschwendet, und
alles, außer dem, was mich zu legen ich verpflichtet war, ich habe wiederhergestellt.  ICH
setzen Sie fort, hinüber zu denken, und aber hinüber es war, ich kam, um ihn/es zu machen, und wie ich
können Sie ihm nicht alles haben, anders wieder zu machen!

     FALDER ist schweigsam und verdreht ihm die Hände vor ihm.

FROME.  Wie weit ist es von Ihrem Büro für die Bank?

FALDER.  Nicht mehr als fünfzig Yards, Herr.

FROME.  Von der Zeit ging Davis zu Mittagessen zu der Zeit aus, die Sie einlösten,
der Scheck, wie lang Sie sagen, daß es gewesen sein muß?

FALDER.  Es konnte vier Minuten, Herrn, nicht gewesen sein, weil ich alles laufen ließ,
der Weg.

FROME.  Sie sagen während jener vier Minuten, daß Sie sich an nichts erinnern?

FALDER.  Nein, Herr;  nur, daß ich lief.

FROME.  Das Hinzufügen des 'ty' und der Null nicht einmal?'

FALDER.  Nein, Herr.  Ich mache wirklich nicht.

     FROME setzt sich hin, und CLEAVER steigt.

HACKBEIL.  Aber Sie erinnern sich daran gelaufen zu sein, machen Sie?

FALDER.  Ich war alles aus Atem, als ich zur Bank kam.

HACKBEIL.  Und Sie erinnern sich nicht daran, den Scheck geändert zu haben?

FALDER.  [Schwach] Nein, Herr.

HACKBEIL.  Enthoben vom romantischen Reiz, den mein Freund wirft,
über dem Fall ist dies alles außer einer gewöhnlichen Fälschung?  Kommen Sie.

FALDER.  Ich war diesen ganzen Morgen, Herrn, halbe außer sich.

HACKBEIL.  Jetzt, jetzt!  Sie bestreiten nicht, daß der 'ty' und die Null waren,
so ähnlich der Rest der Handschrift, um gründlich zu betrügen, das
Kassierer?

FALDER.  Es war ein Unfall.

HACKBEIL.  [Fröhlich] Eigenartige Art von Unfall, war es nicht?  Auf welchem
änderten Sie Tag den Koupon?

FALDER.  [Das Hängen seines Kopfes]  Auf dem Mittwochvormittag.

HACKBEIL.  War das auch ein Unfall?

FALDER.  [Schwach] No.