Kapitel 21
COKESON. [Zu den Geschworene] Wenn Sie mich fragen, glaube ich nicht, daß er ziemlich war, zurechnungsfähig, als er es machte. DER JUDGE. [Scharf] Sie schlagen vor, daß er irrsinnig war? COKESON. Nicht zurechnungsfähig. DER JUDGE. Ein kleines Präzisions-gefällt. FROME. [Glatt] sagen Sie uns, Herrn Cokeson, Nur. COKESON. [Etwas empörte] Nun, meiner Meinung nach, [das Sehen dabei das JUDGE]--JUDGE]--such als es ist, er war zu der Zeit ruckartig. Die Geschworene werden verstehen Sie meine Bedeutung. FROME. Werden Sie uns sagen, wie Sie zu diesem Schluß kamen? COKESON. Ye-es, ich werde. Ich esse in vom Restaurant zu meinem Mittag, ein hacken Sie und eine Kartoffel, bewahrt Zeit. Diesen Tag kam es zufällig ebenso wie Herr Walter How gab mir den Scheck. Nun, ich mag es heiß; so ging ich ins Büro der Büroangestellten und ich gab den Scheck zu Davis, dem anderen, Büroangestellter, und erzählte, daß er, der Änderung bekam. Ich merkte jungen Falder aufwärts gehen und entlang. Ich sagte ihm: "Dies sind nicht die Zoologischen Gärten, Falder." FROME. Was, erinnern Sie sich, beantwortete er? COKESON. Ye-es: "Ich wünsche zu Gott, daß es ist!" Erschien mir als lustig. FROME. Merkten Sie sonst noch etwas eigen? COKESON. Ich machte. FROME. Was war das? COKESON. Sein Kragen wurde aufgeknöpft. Jetzt mag ich, daß ein junger Mann ist, ordentlich. Ich sagte ihm: "Ihr Kragen hat aufgeknöpft." FROME. Und was beantwortete er? COKESON. Gestarrt bei mir. Es war nicht nett. DER JUDGE. Gestarrt bei Ihnen? Ist nicht, daß eine genaue allgemeine Praxis? COKESON. Ye-es, aber es war das Aussehen in seinen Augen. Ich kann nicht erklären mein Bedeutung, es war lustig. FROME. Hatten Sie vorher je so ein Aussehen in seinen Augen gesehen? COKESON. Nr. Wenn ich, der mich gehabt werde, mit den Partnern gesprochen haben sollte. Wir können Sie in unserem Beruf nichts exzentrisches haben. DER JUDGE. Sprachen Sie mit ihnen auf dieser Gelegenheit? COKESON. [Unter uns] gut störte ich sie nicht gern ungefähr
| <- | Contents | -> |