Kapitel 16

Sie fühlen sich----

COKESON.  [Auf seiner Würde]  Ich kann wirklich nicht sagen, was mich empfinden.

WALTER.  Wir werden es bedauern.

COKESON.  Er muß gewußt haben, was er machte.

WALTER.  [Bitterlich] "Die Qualität der Gnade wird nicht überanstrengt."

COKESON.  [Das Anschauen von ihm seitwärts]  Kommen Sie, kommen Sie, Herr Walter.  Wir müssen
Versuch und sieht es vernünftig.

SWEEDLE.  [Das Hineingehen mit einem Tablett]  Ihr Mittagessen, Herr.

COKESON.  Legen Sie es nieder!

     Während es SWEEDLE auf COKESON's Tisch niederlegt, das
     Detektiv, WISTER, tritt ins äußere Büro ein, und, das Finden von niemandem
     dort, kommt zur inneren Türöffnung.  Er ist ein Quadrat, mittelgroß,
     Mann, reinigt-rasiert, in einem strapazierfähigen blauen serge-Anzug und stark
     Stiefel.

COKESON.  [Heiser] Hier!  Hier!  Was machen wir?

WISTER.  [Zu WALTER]  Von Schottland Yard, Herrn.  Detektivfeldwebel
Blase.

WALTER.  [Seitwärts] Sehr gesund!  Ich werde mit meinem Vater sprechen.

     Er geht ins Zimmer der Partner.  JAMES geht hinein.

JAMES.  Morgen!  [In Antwort zu einer attraktiven Geste von COKESON]
Mir tut es leid;  Ich würde davor zurückschrecken, wenn ich mich fühlte, könnte ich.  Öffnen Sie diese Tür.
[SWEEDLE, das Wundern und ängstlich, öffnet es]  Kommen Sie hier, Herr Falder.

     Wie FALDER shrinkingly herauskommt, der Detektiv in Gehorsam zu ein
     unterschreiben Sie von JAMES, entwischt seiner Hand hinaus und ergreift seinen Arm.

FALDER.  [Das Zurückschrecken] Ach! no,-ach! nein!

WALTER.  Kommen Sie, kommen Sie, es gibt einen guten Burschen.

JAMES.  Ich klage ihn wegen des Verbrechens an.

ZÖGERN SIE.  Ach, Herr!  Es gibt irgendein eines, ich machte es für sie.  Lassen Sie mich sind
bebauen Sie zu-folgenden Tag.

     JAMES winkt mit seiner Hand.  Bei diesem Zeichen der Härte, FALDER,
     wird starr.  Dann, Drehung, er geht leise hinaus hinein das
     der Halt von Detektiv.  JAMES folgt, steif und aufrecht.  SWEEDLE,
     mit offenem Mund zur Tür zu hetzen, verfolgt sie dadurch das