Kapitel 35

PUNKT.  [Plötzlich zu sich]  Ha!  Als Vater nach oben ging, seines zu haben,
glove knöpfte!

     Es gibt einen Klang, JACKSON hat, kam vom Korridor herein.

JACKSON.  [Zu Dot]  Wenn Sie bitte, Miss, Studdenham wird erhöht das
andere zwei junge Hunde.  Er ist nur draußen.  Werden Sie Ihnen ein Aussehen dabei freundliche Aufnahme
sie, sagt er?

     Es gibt Ruhe.

PUNKT.  [Plötzlich] Wir können nicht.

CHRISTINE.  Nicht nur jetzt, Jackson.

JACKSON.  Ist Studdenham und die jungen Hunde, zu warten, Mm?

     PUNKT-Schütteln ihr Kopf heftig.  Aber STUDDENHAM wird schon gesehen
     das Stehen in der Türöffnung, mit einem Spanieljungen Hund in beiden,
     Seitentasche.  Er kommt herein, und JACKSON steht und wartet hinten
     er.

STUDDENHAM.  Dieser Kerl ist das Beste, Fräulein DOT.  [Er ragt heraus das
rechte Tasche]  Ich behielt ihn für mein Mädchen, ein, richtig gierig
einer ähnelt seinem Vater.

     Die Mädchen starren ihn in Ruhe an.

PUNKT.  [Hastig] Dank, Studdenham, ich sehe.

STUDDENHAM.  Ich werde keinen 'em hier drinnen herausnehmen.  Sie sind noch ganz kühn.

CHRISTINE.  [Verzweifelt] Nein, nein, natürlich.

STUDDENHAM.  Dann glauben Sie, daß Sie ihn, Fräulein PUNKT, möchten? Das andere bekam
eine weiße Brust;  sie ist eine Dame.

     [Er streckt die links Tasche aus.]

PUNKT.  Ach, ja!  Studdenham;  Dank, Dank schrecklich.

STUDDENHAM.  Wunderbare treue Kreaturen;  folgen Sie Ihnen wie einer Frau.
Sie können jedenfalls keinen 'em abschütteln.  [Er streckt die rechte Tasche aus]
Mein Mädchen, sie würde ihr Herz auf ihn setzen, aber sie wird gerade machen, müssen
ohne.

PUNKT.  [Als ob galvanisiert hat]  Ach!  nein, ich kann es ihr nicht wegnehmen.

STUDDENHAM.  Segnen Sie Sie, sie wird sich nicht kümmern!  Das wird geregelt, dann.  [Er
Drehungen zur Tür.  Zum PUPPY]  Ah!  würden Sie!  Tryin's, um zu zappeln,
daraus!  Reguläres junges Glied!  [Er geht aus, folgte von JACKSON.]

CHRISTINE.  Wie gräßlich!

PUNKT.  [Das Erhaschen plötzlich von Blick auf das Buch in ihrer Hand]  "Kaste!"