Kapitel 54
Der Junge war wegen des Gehen zu-folgenden Tages. Darin mit Zitrone an schwachem Tee nippend, starrte Jolyon durch die Blätter davon an der alte Eichenbaum bei dieser Sicht, die ihm dafür wünschenswert erschienen war, zweiunddreißig Jahre. Der Baum, unter dem er saß, schien nicht einen Tag älter! So jung, die kleinen Blätter bräunlichen Goldes; so alt, das whitey-graues Grün seines dicken rauhen Stammes. Ein Baum der Erinnerungen der würden Sie sich noch von Hunderten von Jahren ernähren, außer wenn irgendeine barbarische Verminderung es entlang, sähe aus altem England mit dem Tempo, das Sachen gingen! Er gedacht an eine Nacht drei Jahre vor, wenn, das Sehen von seinem Fenster, mit seinem Armende von Irene hatte er ein deutsches Flugzeug angesehen schwebend, schien es, richtig über dem alten Baum. Nächsten Tag hatten sie gefunden ein fallen Sie Loch in einem Feld auf Gage's Bauernhof durch. Das war, bevor er wußte, daß er war unter Satz des Todes. Er konnte gewünscht haben, daß fast die Bombe hat, beendete ihn. Es hätte viel Hängen ungefähr gespart, viele Stunden, von kalter Angst in der Grube seines Magens. Er hatte gezählt, als er dazu gelebt hatte, das normales Forsyte-Alter von fünfundachtzig oder mehr, als Irene siebzig wäre. Als es war, würde sie ihn vermissen. Immer noch gab es Jon, wichtiger in ihr Leben als sich; Jon, der seine Mutter anbetete. Unter diesem Baum wo alter Jolyon, Warten auf Irene, um zu ihm zu kommen, über dem Rasen, hatte sein letztes, Jolyon wunderte sich, schrullig eingeatmet, ob, habend alles in solche Perfektordnung, er, der nicht besser gehabt wird, gebracht schließen Sie seine eigenen Augen und treiben Sie weg. Es gab etwas würdeloses in o parasitär auf am mühelosen Ende von einem Leben hängend worin er bedauerte nur zwei Sachen, die lange Teilung zwischen seinem Vater und sich, als er jung war, und der Spätsein seiner Gewerkschaft o mit Irene. Von wo er saß, konnte er in Blüte eine Traube von Apfelbäumen sehen. Nichts zog ihn als Fruchtbäume Nature so sehr in Blüte ein; und
| <- | Contents | -> |