Kapitel 48

all ihre Diener zusammen im Gericht der Burg und bot sie
bringen Sie einen großen Stein den Springbrunnen, der in der Mitte stand, herauf zu Decke
vom Quadrat.

Die Diener, die ihre Herrin liebten, beeilten sich, ihren Befehlen zu gehorchen.
Ein riesiger Stein wurde ins Gericht getragen, und war einfach bereit, zu sein
gesetzt auf dem Springbrunnen, als Bertalda eilig zur Stelle kam.

'Der Springbrunnen muß' nicht geschlossen werden, sie weinte hochmütig, 'denn es ist
davon wird dieses Wasser für mein tägliches Bad gezeichnet.'

Aber Undine, der an anderen Tagen den Wünschen oft Platz davon gemacht hatte,
Bertalda, zu-Tag wurde bestimmt, daß sie sein machen.

'Es ist ich, wer Herrin der Burg in der Abwesenheit von meinem Herrn', ihr, ist,
gesagt, und ihre Stimme war fest, obwohl es nett war, 'und der Springbrunnen,
wird geschlossen werden, als ich befohlen habe.'

'Aber Aussehen', weinte Bertalda wütend, 'das Wasser selbst Blasen und
paroxysmale Dyspnoe als ob beim Gedanken daran gestört hat, davon hinaus geschlossen zu werden das
froher Sonnenschein.'

Das Wasser war tatsächlich, wie die Maid sagte und sich gegen die Steine beunruhigte,
und das Wegwerfen von abrupten Düsenflugzeugen als ob in einer gewaltsamen Leidenschaft.

Der mehr mehr begeisterte baute das Wasser aber an, das der mehr mehr bestimmte anbaute,
Undine, um ihre Reihenfolge erfüllen zu lassen, und daß ohne Verzögerung.

Wie für die Diener hatten sie keinen Wunsch, dem hochmütigen Bertalda zu gefallen,
sie waren sogar froh, ihr den Gehorsam zu verweigern wenn dieses könnte sein.

Dementsprechend zögerten sie nicht mehr, den Willen von ihrem sanften zu machen
Herrin, und der Stein wurde fest bald über die Öffnung davon gesetzt
der Springbrunnen. Undine bog sich dann darüber und schrieb leise auf die Spitze
vom Stein einige seltsame Briefe.

Dieser Abend, als Huldbrand nach Hause kam, traf ihn Bertalda darin mit Tränen
ihre Augen, und beklagte bei ihm vom seltsamen Verhalten seiner Frau.

'Sagen Sie mir, warum Sie befohlen haben, daß der Springbrunnen versiegelt werden sollte,,'