Kapitel 25

Sie, die so sprachen.'

'Es ist tatsächlich wahr', sagte Undine 'der, wie ich glaube, daß ich spreche. Warum,
deshalb sollten Sie mich für meine Wörter schelten.'

'Sagen Sie nicht mehr', sagte der Fischer, denn er war sehr bös.

Dann die Maid das, für all ihren wilfulness, als ein Vogel ängstlich war,
zeichnete nah zum Ritter und flüsterte, ist 'Sie auch bös auf mir,
Herr Knight.'

Huldbrand konnte keine Wörter finden mit dem die Maid zu trösten der
er hatte gelernt zu lieben. Er konnte nur ihre Hand halten und sie streicheln
goldene Haare, aber mit diesem Undine war gut zufrieden.




KAPITEL VI

DIE WEDDING


Jetzt war es auf dieser gleichen Nacht, auf der der Faß gefunden wurde, daß, als das
Sturm tobte immer noch, ein Schlag wurde bei der Hüttentür gehört. Es erschrak
alles innerhalb für dessen dort war, konnte den Strom überquert haben der jetzt
trennte sie vom Festland? Es konnte bestimmt kein Sterblicher sein der
ausgehalten ohne.

Als die Bewohner der kleinen Hütte schweigsam saßen und diese dachten,
Gedanken, der Schlag wurde wieder gehört. Es wurde von einem niedrigen Stöhnen gefolgt.
Dann erhob sich der Ritter und nahm sein Schwert von der Mauer, wo es hatte,
gehangen viele Tage lang. Aber der Fischer, der ihn ansah, schüttelte seinen Kopf als es
er murmelte, 'Ein Schwert wird außer wenig Verwendung zu-Nacht von sein.'

Undine war inzwischen zur Tür gegangen. Sie öffnete es nicht, aber
sie rief in einer lauten Stimme hinaus, erinnern Sie sich, wer auch, den Sie sind, Geist von
die Erde oder das Feuer, daß, wenn Schaden uns begibt, mein Onkel Kuehleborn bestrafen wird,
Sie.'

Diese seltsamen Wörter brachten den Ritter zum Staunen. Aber eine Stimme antwortete das
Maid, 'ich bin kein Irrfahrtengeist, aber ein alter gebrechlicher Mann. Für die Liebe
von Gott öffnen Sie Ihre Tür und geben Sie mir Schutz vor dem Sturm.'

Bei diesen Wörtern schleuderte Undine, der in einer Hand hoch eine Lampe hielt, die Tür
öffnen Sie sich mit dem anderen weit. Vor ihr stand ein alter Priester, der sah,