Kapitel 27

"Ich sage diesen Narren. Er ist ein diplomatist, und heutzutage das Ministerium von
Auswärtige Angelegenheit ist die Zuflucht von incompetents." Das Heben seiner Stimme, ihn,
fortgesetzt:  "Felicie, für Ihren eigenen Sake, auch wie für meins, hört dazu zu
ich!"

"Nun, schreien Sie nicht, dann. Mama ist schlafend."

Er setzte gedämpfte Laute fort:

"Bringen Sie es nur in Ihren Kopf, den ich diesen Ligny nicht beabsichtige, wird sein Ihr
Liebhaber."

Sie erweckte ihr boshaftes kleines Gesicht, und antwortete:

"Und wenn er ist mein Liebhaber?"

Er verlagerte das Anstarren damit bei ihr zu ihr, beim Heben seines Stuhles, näher einen Schritt das
Auge eines Irren, und das Lachen eines gebrochenen Lachens.

"Wenn er Ihr Liebhaber ist, wird er so nicht für lang sein."

Und er warf den Stuhl ein.

Jetzt wurde sie beunruhigt. Sie zwang sich zu Lächeln.

"Sie wissen sehr gut, daß ich scherze!"

Sie hatte damit ohne viel Schwierigkeit Erfolg, ihn zum Glauben zu bringen, daß sie hatte,
gesprochen, ihn so bloß zu bestrafen, weil er unerträglich wurde. Er
wurde ruhiger. Sie informierte ihn dann, daß sie hinaus müd war, daß sie
fiel mit Schlaf. Bei dauern Sie, er entschied sich, nach Hause zu gehen. Auf der Landung
er drehte sich und sagte:

"Felicie, ich rate Ihnen, wenn Sie wünschen, eine Tragödie zu vermeiden, Ligny nicht zu sehen,
wieder."

Sie weinte durch die halboffene Tür:

"Klopfen Sie auf das Fenster von der Hütte des Pförtners, damit er Sie lassen kann,
aus!"




KAPITEL IV


Im dunklen Zuschauerraum schützten große Leinenlaken den Balkon und das
Kisten. Das Orchester wurde mit einem riesigen Staubstoff gedeckt der, Sein
gedreht zurück bei den Rändern, ließ Zimmer für einige menschliche Figuren zurück,
undeutlich gesehen in der Düsternis:  Schauspieler, Szenenschiebeeinrichtungen, Kostümverleihe,,
Freunde vom Manager, Müttern und Liebhabern und Schauspielerinnen. Hierhin und dorthin
gerichtet ein Paar von Augen von den schwarzen Nischen von den Kisten.

Sie probten _La Nuit du 23 octobre, zum fünfzig sechsten Mal,