Kapitel 21

der Beweis war, den sie gegen ihn kombiniert hatten, daß sie alle sagten, das
gleiche Sache;  sie sagten, daß seinem Gesicht Ausdruck fehlte.

"Mein Gesicht, das in Ausdruck fehlt!" er weinte entrüstet. "Sie sollten haben
rief es einem prädestinierten Gesicht. Madame Nanteuil, ich ziele hoch, und es ist
, daß dem ich schade. Zum Beispiel, in _La Nuit du 23 octobre_ der
geprobt jetzt, bin ich Florentin:  Ich habe nur sechs Linien;  es ist ein
Niete. Aber ich habe die Wichtigkeit des Charakters erhöht
enorm. Durville ist wütend. Er nörgelt absichtlich all meine Wirkungen."

Madame Nanteuil, gelassen und freundlich, fand, daß Wörter, um ihn zu trösten.
Hindernisse es gab, kein Zweifel, aber am Ende überwältigte man sie. Ihr
eigene Tochter war vom Übelwollen bestimmter Kritiker verpestet gefallen.

"Halbe-Vergangenheit zwölf!" sagte Chevalier dunkel. "Felicie ist spät."

Madame Nanteuil nahm an, daß sie von Madame Doulce aufgehalten worden war.

"Madame Doulce als eine Regel unternimmt, sie zurückkehren zu sehen, und Sie kennen sie
nie Eile selbst."

Chevalier-Rose, als ob seinen Urlaub zu nehmen, zu zeigen, daß er sich an seines erinnerte,
Manieren. Madame Nanteuil bat ihn zu bleiben.

"Gehen Sie nicht;  Felicie wird jetzt nicht lang sein. Es wird ihr ein Vergnügen sein, um Sie zu finden
hier. Sie werden das Abendessen mit ihr haben."

Madame Nanteuil schlief wieder in ihrem Stuhl ein. Chevalier saß und starrte darin an
Ruhe bei der Uhr, die an der Mauer hängt, und als die Hand reiste,
über der Wählscheibe empfand er eine brennende Wunde in seinem Herzen, das größer wuchs,
und größer, und jede flüchtige zerebrale Durchblutungsstörung des Pendels berührte ihn dazu das
schnell, das Leihen seiner Eifersucht, durch das Aufzeichnen der Momente, ein scharferes Auge
welcher Felicie überholte mit Ligny. Denn er wurde jetzt überzeugt, daß sie
war zusammen. Die Stille von der Nacht, die nur dadurch unterbrochen wird, das
Klang vom Taxis-Bowling am Boulevard gedämpft, gab die Wirklichkeit dazu