Kapitel 19

"Armes Kind! Sie sind nicht sehr mollig, ihre Beine. Felicie's Gesundheit ist nicht
schlecht, aber sie muß es nicht übertreiben. Sie hat oft Anfälle der Leichtfertigkeit, und
kranke Kopfschmerzen."

Der Diener kam herein, um eine Schüssel gebratener Wurst auf den Tisch zu setzen, ein
Flasche von Wein und einige Teller.

Inzwischen suchte Chevalier in seinem Verstand denn einiges eignen Sie an
Mode, eine Frage zu fragen, die auf der Spitze seiner Zunge gewesen war,
von der Zeit an hatte er die Treppe betreten. Er wollte wissen ob
Felicie traf immer noch Girmandel, dessen Name er nie hörte, der erwähnt wurde,
heutzutage. Wir werden sich vorstellenden Wünschen gegeben, die sich dazu passen,
unsere Bedingung. Jetzt, im Elend seiner Existenz, in der Qual von
sein Herz, er war von einem eifrigen Wunsch voll der Felicie, der ihn liebte, nein
länger, sollte Girmandel lieben, den sie liebte, aber wenig, und er hoffte
mit seinem ganzen Herzen, das ihr Girmandel für ihn leisten würde, würde besitzen
ihr völlig, und verläßt nichts von ihr für Robert de Ligny. Die Idee das
das Mädchen könnte mit Girmandel beschwichtigt seine Eifersucht sein, und er fürchtete
um zu lernen, daß sie mit ihm gebrochen war.

Natürlich hätte er es sich nie erlaubt, als dazu eine Mutter zu befragen
die Liebhaber ihrer Tochter. Aber es war zulässig, von Girmandel dazu zu sprechen
Madame Nanteuil, die nichts sah, was anders war, als ehrbar ins
Verbindungen ihres Haushaltes mit dem Regierungsbeamten, der war,
betucht, verheiratet, und der Vater von zwei charmanten Töchtern. Um zu bringen
Girmandel's Name in die Konversation er mußte sich nur dazu wenden ein
Kriegslist. Chevalier, der auf einem getroffen wird, den er dachte, war einfallsreich.

"Übrigens bemerkte er, "ich sah eben Girmandel in einer Kutsche."

Madame Nanteuil machte keine Anmerkung.

"Er fuhr den Boulevardheilige-Michel entlang in einem Taxi. Ich bestimmt
Gedanke, den ich ihn erkannte. Ich sollte sehr überrascht sein, wenn es nicht wäre,
er."

Madame Nanteuil machte keine Anmerkung.