Kapitel 31

vom Vereinigte Staat Obersten Gerichtshof, in einem einzelnen Satz von seinem letzten,
adressieren Sie vor die Ehemaligen Studenten der New York Universität Juristischen Fakultät, als
folgt:

  Die achtzehnte Änderung verlangte Millionen von Männern und Frauen dazu
  geben Sie plötzlich Gewohnheiten und Angewohnheiten des Lebens auf, die sie nicht dachten,
  unmoralisch oder falsch, aber der, im Gegenteil glaubten sie, um zu sein
  für ihre angemessene Bequemlichkeit und Glück notwendig, und dadurch,
  wie wir alle jetzt sehen, Respekt nicht nur für dieses Gesetz, aber für alles Gesetz,
  ist darin zu einer beispiellosen und demoralisierenden Belastung gesetzt worden unser
  Land, das Ende, von das zu sehen es schwierig ist.

Auf all diesem aber wie mit dem Verhalten der Leute dabei betroffen
vielleicht groß ist genug in vorherigen Kapiteln gesagt worden. Das, was ich wünsche,
auf an diesem Punkt zu wohnen, ist das Verhalten von jenen der, entweder ins
Regierung selbst, oder in der Macht über die Regierung, das
Antisaal-Verband macht die Durchsetzung des Verbotes weiter
Gesetz. Sie machen es nicht auf die Weise weiter in dem die Durchsetzung
von anderen Gesetzen wird weitergemacht. Im Fall eines normalen Strafrechtes, und
daran muß immer daran erinnert werden, daß die Volstead-Tat ein Strafrecht ist,,
einfach wie die Gesetze zu Einbruch, oder Fälschung oder Brandstiftung, jene der
ist für seine Durchsetzung verantwortlich, betreffen Sie sich als es
Verwalter des Gesetzes, weder mehr noch weniger. Aber die Durchsetzung
vom Verbotsgesetz ist etwas ganz anderes:  es ist keine Arbeit
von Verwaltung aber Strategie;  nicht eine Frage vom Sehen, daß das
Gesetz wird von allen gehorcht, aber vom Tragen auf eine Kampagne dagegen das
defiers des Gesetzes, ebenso wie man auf eine Kampagne dagegen tragen würde, ein
fremder Feind. Die Generale in Gebühr der Kampagne entscheiden sich ob
sie werden oder werden keinen besonderen Körper des Feindes angreifen;  und
ihre Entscheidung wird von der gleichen Art von Kalkulation als es kontrolliert