Kapitel 33

hatte sie beauftragt, es im durch herangekommenen Wald zu erhalten. Sie hatte auch
beauftragt, sagte sie, Atma Singh zu treffen, und bringt sie gefeiert
Herrinnennachrichten seines Wohlergehens.

Obwohl, als ein wahrer Sikh betete Atma eine Idee an, und hielt alles in Hohn
materieller Anschein vom übernatürlichen, wußte er, daß Magie zum größten Teil war,
von erklärten Anhängern vom Khalsa ausgeübt, und hörte deshalb ihre Besorgung
ohne Überraschung, das Raten aber, daß seine rechtzeitige Aufführung darin hatte,
Sicht irgendein anderer Zweck für sich. Dies wurde bestimmt wenn
Nana machte zu ihm bekannt, daß sie dann nicht nach Hause zurückkommen sollte, aber zu
halten Sie sich hier und in der Nachbarschaft des Heiligen Brunnens auf, gesprochen von dadurch
der Ranee, für eine unklare Zeit, während das Mädchen neben ihr sofort
zurückkommend würde auch zu Ferazpore im Hinblick auf dem Haus seines Onkels tragen
Nachrichten seiner gegenwärtigen Sicherheit. Als Nama sprach, mochte Atma einmal, daß das
wenig versuchte Dienstmädchen, das bereitstand, seine Aufmerksamkeit durch ein stummes Zeichen zu engagieren,
aber, bevor er sicher sein konnte, ließ sie ab und wurde darin gefesselt das
Änderung der Krone von scharlachroten Blumen, mit denen sie geschmückt hatte,
ihr Kopf. Ein dämmeriger Verdacht des Verrates stieg in seine Brust, ein vages,
Bedenken. Er erinnerte sich schnell, um die zärtliche Sprache von ihm zu kümmern
Blutsverwandter, die Versprechen an den Ranee, und vielleicht stärker als alle Rose
die geehrte Eitelkeit königlicher Jugend verschmähte, die sich nicht glauben kann.
Alle hohen Hoffnungen von seinem Leben nicht auf dem Spiel? Es ist nicht möglich
daß, wenn Jugend alles riskiert, das Unterfangen scheitern sollte. Aber die böse Vorahnung
geblieben. Es war verwandt mit dem Schauder, der uns sagt, daß irgendein einer tritt,
auf der Grasnarbe, unter der wir liegen sollten. Die Analyse von diesen feinen
Melancholien sind schwer, zu lesen. Ein Atem zitiert sie vielleicht, und sie halten sich auf