Kapitel 7

Alexander H. Chorney
Kerl, Clark Library,
Los Angeles, Kalifornien,


  Notizen zur Einführung

  1. _The Characters Oder Die Manieren des Alters. Von Monsieur De La
  Bruyere der französischen Akademie. Gemacht englisch durch mehrere Hände. Mit das
  Charaktere von Theophrastus... _ 1699. 2 vols.

  2. Isaac Casaubon's lateinische Ausgabe von Theophrastus erschien 1592 und
  wurde häufig während des siebzehnten Jahrhunderts nachgedruckt.

  3. Eustace Budgell, _The Moral Characters von Theophrastus_ (1714),),
  Vorwort, sig. a5.

  4. _Ibid._, sig. a6-Rückseite.

  5. Für ein volles Konto der Änderung in Einstellung sehen Sie Edward Miles
  Dirne, "Humour im Alter des Papstes", _Huntington Library Quarterly_,,
  XL (1948), 361-385.

  6. "Ein Prefatory Discourse betreffend Theophrastus", in _The,
  Charaktere Oder Die Manieren vom Age_, IIE, xxii.


       *       *       *       *       *

                      Das
                Moralische Charaktere
                      von

                 THEOPHRASTUS.

                Übersetzt von
             Der Grieche, mit Notizen.
              Zu welchem ist Präfix

                       Ein
                KRITISCHER AUFSATZ
                      auf
             Charakteristische-Schriften.

        Von Henry Gally, M.A. Dozent von
         St. Paul Covent-Garten, und
      Rektor von Wanden in Buckinghamshire.

  Respicere Exempel Lebenslauf morumque jubebo
  Doctum imitatorem & vivas hinc ducere voces.
                       Hor. in Art. Dichter.


                    LONDON:
    Für John Hooke gedruckt, beim _Flower-
 de-luce_ hinüber gegen die St. _Dunstan's_-Kirche in
          _Fleet-street_. MDCCXXV.


       *       *       *       *       *

                      DAS

                    VORWORT.


Die folgenden Dokumente, die ich der Öffentlichkeit jetzt anvertraue, haben dadurch gelegen
ich unregarded diese vielen Jahre. Sie wurden zuerst dabei unternommen das
Bitte einer Person, die bei Geschenk namenlos sein wird. Weil das