Kapitel 27
und dieser 'tis kein Scherz, um einem Mann Senses wegzunehmen. Verschwendungen von diese Natur ist keine Schönheiten in jeder Art vom Schreiben, viel weniger in Merkmale. In Aufführungen von dieser Art dort muß Geist sein und Stärke, aber besonders muß es die Gerechtigkeit geben. Die wirklichen Bilder von Leben muß dargestellt werden, oder die Wahrscheinlichkeiten der Natur müssen streng seien Sie observ. [M] _Respicere Exempel Lebenslauf morumque jubebo Doctum imitatorem & vivas hinc ducere voces._ Diese sind die likeliest-Kopien, die gezeichnet werden, Durch das Original menschlichen Lebens. Ld. _Roscommon_. [M: Horat. in Art. Dichter. _v._ 317, & c.] Die Schläge, die einen Charakter zusammensetzen, müssen kühn sein, aber nicht extravagant. Natur muß nicht verzerrt werden, einen von beiden Spott zu begeistern oder Admiration. Grund muß die Zügel der Phantasie halten: Gericht Sie die Phantasie leiten; ansonsten werden wir geeignet sein, eine Fehlgeburt zu haben, und bringen Sie inkonsistente Ideen, beim genauen Time, in Verbindung, wenn wir denken, schlugen wir das Punkt des Humors zum Leben. Die einzige Sache, die Entschuldigung Herrn _de la Bruyere_ darauf gesagt werden kann, Head ist das, was der Abts _Fleury_ alledg zu seinem Lob hat,; nämlich, [N]that, den seine Charaktere manchmal beladen werden, absichtlich, daß sie könnten Sie nicht zu beinahe, ähneln Sie dem Personendesign. [N: auf trouve dans ses Characteres une schwere Kritik, des, Ausdrücke vives, des besichtigt ingenieux, des Peintures quelquefois, chargees expres gießt ne les Papas faire trop ressemblantes. _Discours prononce dans l'Academie Francaise._ 1696.] 'Tis sehr gefährlich gestehe ich, davon frei mit den Charakteren zu machen besondere Personen; für dort sind einige Männer in der Welt der, tho' sie sind keine asham der Unschicklichkeit von ihrem eigenen Manieren, doch werden sie leicht bei der Öffentlichen Bekanntmachung gekränkt, die ist, genommen von 'em. Aber Herr _de la Bruyere_ von tho könnte sehr gut haben
| <- | Contents | -> |