Kapitel 53

die Wälder, über gegen das Schiff. Ich wurde in ein Boot geschickt und kam dabei an
das Feuer. Es war unsere Gentlemane, die es entzündet hatten, Lebhaftigkeit wiederherzustellen,
zum armen Insulaner, den sie bei letztem unter den Steinen, Hälfte, gefunden hatten,
seine Beine aufgeblasen und seine Füße-Blutung mit Kälte und Ermüdung tot. Wir
kleidete ihn an, und brachte ihn an Bord, wo, durch unsere Sorge waren wir erfolgreich
im Wiederherstellen von ihm zu Leben.

Zu Abend, eine Anzahl der Sandwichinsulaner, sorgte damit das
notwendige Gebrauchsgegenstande und Gaben, die aus Biskuit bestehen, Schweineschmalz, und
Tabak ging an Land, ihrem Landsmann die letzten Abgaben zu bezahlen der
in Herr Aikin's Boot gestorben, an der Nacht den 24. Herr Pillchen und ich
ging mit ihnen, und sah den obsequies, der darin stattfand, das
Artgefolgschaft. Angekommen bei der Stelle, auf wo der Körper gehangen worden war,
ein Baum, darum von den Wölfen zu bewahren, die Einheimischen gruben ein Grab ein das
Sand;  dann das Herunternehmen des Körpers und das Strecken davon neben die Grube,
sie setzten das Biskuit unter einen der Arme, ein Stück Schweinefleisch unter
das andere, und der Tabak unter dem Kinn und den genitalen Teilen. So
vorausgesetzt der Körper in für die Reise zur anderen Welt deponiert wurde,
das Grab und deckte mit Sand und Steinen. Alle Landsmänner von das
toter Mann kniete dann auf einer von beiden Seite des Grabes, in einer doppelten Reihe, mit
ihre Gesichter zum Osten, nehmen Sie einen von ihnen aus, wer als Priester fungierte,;
das Letzte ging zum Rand des Meeres, und habend seinen Hut damit gefüllt,
Wasser gestreut die zwei Reihen von Insulanern und trug davon eine Art vor
Gebet, auf das die anderen ansprachen, beinahe, wie wir in den Litaneien machen.
Dieses Gebet endete, sie erhoben sich und kamen zum Gefäß zurück und sahen weder
zur richtigen Hand noch der Linke. Als jeder einer von ihnen erschien mir