Kapitel 15

               { Ignace Lapensee, Josef Nadeau,,
     BOOTSVERLEIHER, {  Basile Lapensee, J. B'te. Belleau,
     UND SO WEITER      { Jacques Lafantaisie, Antoine Belleau,,
               { Benjamin Roussel, Louis Brusle,,
               { Michel Laframboise, P.D. Jeremie,,
               { Giles Leclerc, all Kanada.

     Johann Koaster, Schiffszimmermann, ein Russe,,
     George Bell, Böttcher, New York,,
     Hiob Aitken, Kurstreiber und calker, von Schottland,,
     Augustus Roussil, Schmied, Kanada,,
     Guilleaume Perreault, ein Junge. Dieses am Ende war alle
         Maschinenbau, & c., bestimmte für die Einrichtung.


MANNSCHAFT.

     Jonathan Thorn, Kapitän, New York Staat.
     Ebenezer D.. Fuchs, 1. Kumpel, von Boston.
     John M. Mumford, 2d Kumpel, von Massachusetts.
     James Thorn, Bruder vom Kapitän, New York.
     John Anderson, Bootsmann, Ausländer.
     Egbert Vanderhuff, Schneider, New York.
     John Weeks, Zimmermann,,         "
     Stephen Weeks, armorer,,        "
     John Coles, New York,,     }
     John Martin, ein Franzose,}  sailmakers.

               { John White, New York.
               { Adam Fisher,   "
               { Peter Verbel,  "
     SEELEUTE.  { Edward Aymes,  "
               { Robert Hill, Albany, New York.
               { John Adams,    "
               { Josef Johnson, Engländer,,
               { Charles Roberts, New York,,
     Ein farbiger Mann als Koch,
     Ein Mulattensteward,
     Und drei oder vier andere, deren Namen ich vergessen habe.




KAPITEL II.

     Abreise von New York.--Reflexionen des Autors.--Navigation,
     fallend in mit anderen Schiffen, und verschiedene Vorfalle, bebaut das Gefäß
     kommt in Anblick der Falkland Isles.


Alles seiend Bereite für unsere Abreise, wir gingen Schiff an Bord, und wog
ankern Sie auf dem 6. vom September, am Morgen. Der Wind fiel bald weg,
und der erste Tag wurde darin verbracht, zu Staten-Insel hinunter zu treiben wo wir
kam für die Nacht zu Anker. Den nächsten Tag wogen wir wieder Anker;  aber