Kapitel 47

das Gleis zwischen Ladysmith und Glencoe, und Elandslaagte-Station war
ergriffen. Früh kam nächster Morgen Kock mit seinem Hauptkörper herein. Weiß bei
zuerst gemacht kein ernster Versuch, die Linie aufzuräumen jenseits dem Hinausschicken, ein
reconnoitring-Macht, an die er sich bald erinnerte, als er dazu widerwillig war,
Diensttruppen weg von der unmittelbaren Nachbarschaft von Ladysmith der
war schon auf dem N.W. von Freien Staatskommandotruppen gedroht worden.

Die Nachrichten aber von Julfestes Erfolg bei Talana veränderten die Situation und
geschienen, eine zeitigere Politik zu rechtfertigen;  und früh am Morgen von
21. Oktober wurde Französisch dazu hinaus geschickt wieder nehmen Sie Elandslaagte ein und reparieren Sie das
Linie. Obwohl er Erfolg damit hatte, den Feind aus dem Gleis zu vertreiben,
Station und im Halten davon für eine sehr kurze Periode fand er sich
gestellt in den Schatten in Artillerie und zu schwach, zu den Buren aufzustehen, und
zog einige Meilen nach Süden zurück;  zur gleichen Zeit, das Fragen von White dazu,
verstärken Sie ihn. Es wurde berichtet, daß Kock in Kürze erwartete zu sein,
verstärkt.

Die Haupt-burische Position war auf dem nördlichen Glied eines Hufeisens
Anordnung von kopjes, der sich in der Nähe von der Bahnstation entwickelt, und
Schwünge runden südwärts und westwärts, bei einem Hochheben im allgemeinen über
300 Füße über dem normalen Niveau des Bodens. Zwei Pfähle wurden auch gehalten
nördlich vom Gleis. Das südliche Glied des Hufeisens war leicht
gehalten, und dagegen französisch, ohne Warten auf der Ankunft von all seines
Verstärkung bewegt mit seinen berittenen Truppen und räumten es leicht auf.
Hier wurde ihm vom Manchester Regiment angeschlossen, eins der Bataillone von
die Brigade von Infanterie schickte durch White unter dem Befehl von Ian hinaus
Hamilton, und etablierte sich auf der linken Flanke der burischen Position
auf den zwei kopjes auf dem nördlichen Glied des Hufeisens.