Kapitel 60

paffend ein kleines als er paßte seine Krawatte wiederan.  Er hob seinen Hut auf,
stützte sich auf seine Handschuhe und klopfte dann auf die Tür des Rückensalons.
Fräulein Kellner erschien.

"Wir werden jetzt gehen", sagte Herr Wynne leise.

"Aber ist es sicher, Gene?" sie fragte schnell.

"Fehlerlos sicher, ja.  Es gibt keine Gefahr von werdend gefolgt, wenn wir gehen,
sofort."

Sie starrte wonderingly bei ihm an, dann folgte ihm zur Tür.  Er
öffnete es und sie, die ausgeteilt wurden, und blickte neugierig herum.  Für einen
unmittelbar pausierte er, und kam ein Klappern und ein Geschrei davon irgendwo dort
im Hintern des Hauses.  Er schloß die Tür mit einem grimmigen Lächeln.

"Welche sind die Detektive?" gefragter Fräulein Kellner, in einem awed-Geflüster.

"Ich sehe sie eben" nicht herum, antwortete er.  "Wir können an ein Taxi herankommen
die Ecke."



KAPITEL XII

DER DRITTE GRAD

Vor einigen Jahren ein berühmter Kopf der Polizei Abteilung eindeutig
demonstriert die Überlegenheit eines Schlag-aus-Schlages häufig
verwaltet, wie gegen moralisches Zureden, und von diesem Moment das
"dritter Grad" wurde eine Institution.  Welch Art von Kritik
gemacht vielleicht vom "dritten Grad", ist es, trotzdem, erstaunlicherweise
wirksam, und jenseits es, leistet unendliche Zufriedenstellung dazu das
Verwalter.  Ein bestimmtes gemeines Vergnügen ist brutal da
das Zerschlagen eines mißmutigen, hilflosen Häftlings ins Gesicht;  und das "Dritte
Grad" ist nicht offiziell in Existenz.

Roter Haney wurde zum "dritten Grad eingereicht."  Sein Argument der er
finden Sie die Diamanten, und daß habend sie gefunden, waren sie sein bis
der richtige Besitzer erschien, war sinnlos.  Zehn Minuten nach dem Haben
gereicht in ein Zimmer, wo sich Oberhaupt Arkwright setzte, von der Maulbeerstraße
Macht, und drei seiner Männer und Steven Birnes, vom Birnes,
Detektiv Agentur, Haney erinnerte sich, daß er die Diamanten nicht gefunden hatte,
überhaupt hatte jemand sie ihm gegeben.

"Wer gab sie Ihnen?" gefordert das Oberhaupt.