Kapitel 28

bei ihm.

Jetzt dieses war merkwürdig.  Langsam fing es an, dem Detektiv das zu dämmern
Herr Wynne bemühte sich, seine Aufmerksamkeit zu erregen.  Wenn er beachtete, das
Signal, augenscheinlich würde es als solch beabsichtigt werden, wäre es ein Geständnis
daß er folgender Herr Wynne war, und das Erkennen davon, daß er zwei mehr nahm,
Schritte auf.  Herr Wynne schwenkte wieder den Umschlag, nach dem er faltete,
es über zweimal und stieß es daneben in eine Ritze eines Wassersteckers
er.  Dann drehte er Osten an Sechzig Siebter Straße und verschwand.

Der Detektiv hatte die Aufführung gesehen, alles davon und er war
verblüfft.  Es war völlig beispiellos.  Aber, die erste Sache zu
machen Sie, war jetzt Herrn Wynne in Anblick zu behalten, deshalb kam er die Schritte herunter und
abgegangen schnell auf zu Sechzig Siebter Straße, das Pausieren, herum zu schauen das
nehmen Sie die Kurve, bevor er sich drehte.  Herr Wynne war idling weiter, Hälfte ein Block
weg, ohne das leichteste offensichtliche Interesse an dem, was passierte,
hinter.  Unvermeidlich wurden Herr Birnes Augen zum Wasserstecker gezogen
gegenüber.  Ein Anhängselende von weißem Papier glänzte tantalizingly.
Jetzt das was der Einstand bedeutete es?

Herr Birnes ging gegenüber, weil er nur menschlich war, und bekam das
Papier.  Es war ein Umschlag.  Als er es entfaltete und dabei anstarrte, das
in Bleistift eingefügte Adresse, sein Mund öffnete sich in würdelos
Erstaunen.  Es wurde Oberhaupt an ihn adressiert, Steve Birnes, von das
Birnes Detectiveagentur.  Herr Wynne hatte noch immer nicht zurückgesehen, deshalb
der Detektiv folgte an hinten und öffnete den Umschlag als er
abgegangen.  Eine Notiz in lief kurz:

   Meine Adresse ist No. ---- Nach Osten Dreißig Siebte Straße.  Wenn es ist,
   notwendig für Sie, die mir Anruf bitte ungefähr sechs Uhr dort sahen,
   heute nachmittag.
   E. TRANSPORTER CORTLANDT WYNNE

Jetzt hier war, vielleicht als Wurstkraut hatte ein Kessel des Fisches als Herr Birnes
je gestolpert auf.  Es ist schwierig, sich ein peinlicheres vorzustellen