Kapitel 55
Webstuhl, und die Frau, die einen Anhaltspunkt für Garn wickelt. "Tibby", quoth er, das, was ist das?" "Ach", quoth sie, "es ist ein winziger bannock." "Es ist" gut gekommen, quoth er, "denn unser porrage ist, aber verdünnt zu-Tag. Halt es, meine Frau,; greifen Sie es." "Ay", quoth sie; "welcher recks! Das ist ein kluger bannock. Fangen Sie es, Willie,; fangen Sie es, bemannen Sie." "Hout", quoth Willie, warf "den Anhaltspunkt dafür." Aber der bannock wich um ungefähr aus, und davon ging, und über dem Hügel, wie ein neue-geteertes Schaf oder eine ärgerliche Kuh. Und schicken Sie nach, es läuft dazu das ordentliche-Haus, zum Kamin,; und dort wirbelte der goodwife. "Kommen Sie weg, winziger bannock", quoth sie; "Ich werde Sahne und Brot zu-Tag haben." Aber der winzige bannock wich rund über dem Butterfaß, und die Frau danach, aus, und in der Eile hatte sie umgestürzt das Butterfaß nahe-Hand. Und bevor sie ließ es wieder Recht setzen, der winzige bannock war ab und besiegt den brae dazu das Mühle; und darin lief. Der Müller siebte im Trog Mahlzeit; aber, das Aufblicken: "Ay", quoth, er, "es ist ein Zeichen der Fülle, wenn ye ungefähr läuft, und niemand, der sah, nach ye. Aber ich mag einen bannock und einen Käse. Kommen Sie auf Ihre Weise hierher, und Ich werde ye die Quartiere einer Nacht geben." Aber der bannock würde sich nicht vertrauen mit dem Müller und seinem Käse. So drehte es sich und leitete seinen Weg hinaus; aber der Müller machte fash seinen Kopf damit nicht. So watschelte es weg und lief, bis es zur Schmiede kam,; und darin läuft, und auf zum Amboß. Der Schmied machte Pferdenägel. Quoth er: "Ich mag ein Glas von gutem Ale und einem gut getoasteten bannock. Kommen Sie in dadurch auf Ihre Weise hier." Aber der bannock wurde erschrocken, als es vom Ale hörte, und gedreht und war weg so hart, wie es es könnte, und der Schmied danach und Besetzung der Hammer. Aber es fehlte, und der bannock war aus Anblick in einem Riß,
| <- | Contents | -> |