Kapitel 54

Herz und belebt meinen Rahmen einzig und allein!"

Ich wurde bei seinem Ungestüm erschrocken, und unzufrieden mit seiner Freiheit.
Meine Hand zurückziehend, sagte ich ihm, daß mein Ruhestand heilig war. Er verbeugte sich
unterwürfig;  bat Verzeihung um seine Störung;  behauptet, daß er fand,
niemand außer den Dienern im Haus;  daß sie ihn informierten, war ich allein
im Garten, den Intelligenz für ihn zu angenehm war, um sich zu beraten,
irgendwelche Formulare der Zeremonie für die Regulierung seines Verhaltens. Er ging dann weiter
um seine Leidenschaft rhapsodisch zu erklären;  sein Verdacht, daß ich mich bildete,
eine Verbindung mit Herrn Boyer, der all seines wirksam zerstören würde,
Hoffnungen auf Zukunftsglück. Er malte die Einschränkung, die Beengtheit,,
die Verlegenheiten, mit denen sich eine Frau mit einem Mann von Herrn Boyer in Verbindung setzte,
Beruf muß unterworfen werden, aber angenehm könnte seine Person sein. Er
gefragt, wenn sich mein großzügiger Verstand zu Sorgen ergeben konnte, und Verwirrungen mögen,
diese;  ob ich keine größeren Quellen des Vergnügens darin finden konnte, ein mehr
erhöhte Sphäre des Lebens, oder teilt besser zu meinem Genie gepaßte Vergnügen
und Veranlagung, sogar in einem einzelnen Staat. Ich hörte ihm zu
unbeabsichtigt. Mein Herz genehmigte seine Sentimentalitäten nicht;  aber mein Ohr war
mit seiner Rhetorik bezaubert, und meine von seiner Adresse faszinierte Phantasie.

Er lud meine Zuversicht durch die leidenschaftlichsten Berufe der Freundschaft ein,
und mühte ab, meinen Verdacht durch Gelübde an Ernsthaftigkeit zu entfernen. Ich wurde veranlaßt
durch seinen importunity, um die Lage der Dinge dazwischen allmählich zu enthüllen,
Herr Boyer und ich. Er hörte eifrig zu;  gewünscht nicht sagte er, zu
beeinflussen Sie mich übermäßig;  aber wenn ich ansonsten nicht engagiert würde, könnten Sie ihn
nützen Sie sich aus, um in meiner Freundschaft und meiner Achtung eine Stelle zu bitten, wird dazu zugegeben