Kapitel 39

Tag hatte überholt, ging darauf in eine leichte und angenehme Konversation hinein das
Vergnügen der Gesellschaft, eine Konversation paßte sich vollkommen an meinen Geschmack an, und
vorsätzlich meinen Ärger aufzulösen und die Zeit unmerklich zu verbringen. Er
gefragt die Stelle meines einheimischen Domizils;  und, sagte er, nachdem er ihn informiert hatte,
er hatte Gedanken ans Kaufen des Sitzes des Kapitäns Pribble, darin,
Nachbarschaft, für seinen Wohnsitz,;  und meine Gesellschaft konnte ihm versichert werden
und Freundschaft, sein Beschluß würde repariert werden. Ich beantwortete sein Kompliment
nur durch einen leichten Bogen. Er verabschiedete sich, und ich ging in Pension, um mich für den Tag zu kleiden,
engagiert werdend, um meinen Cousin zu begleiten, um bei Herrn Lawrences' zu essen, ein
Gentleman von Vermögen und Mode in dieser Umgebung. Herr Lawrence hat, aber
eine Tochter, Erbin zu einem großen Gut, mit einer angenehmen Form, aber ein
Gesichtsausdruck das, zu mir, nicht viel Seele zeigt. Ich wurde darin überrascht
der Nachmittag, um zu sehen, daß sich Major Sanford beim Tor niederläßt. Er ging damit hinein
die Vertrautheit einer alten Bekanntschaft, und, nach dem Ansprechen von jedem davon das
Gesellschaft erzählte ich, mit einem niedrigen Bogen, daß er das Glück nicht erwartete,
vom Sehen wieder so bald von mir. Ich erhielt sein Kompliment mit einem bewußten
Ungeschicktheit. Frau Richman's Morgenvortrag klingelte immer noch in meinem Kopf;  und
ihr wachsames Auge verfolgte jetzt jede Drehung von mir und jede Handlung davon das
Major. Tatsächlich war sein gewissenhafter Eifer zu mir schmerzhaft;  doch fand ich es
unmöglich, mich einen Moment aus ihm zu lösen, bebauen Sie das Ende davon das
Tag brachte unsere Kutsche zur Tür;  als er mich abgab, und,
meine Hand zu seinen Lippen zu drücken, ging in Pension.

Was werde ich über diesem außerordentlichen Mann sagen? Ich werde zu Ihnen eingestehen, mein
Freund, den er mir angenehm ist? Seine Person, seine Manieren, seines,
Situation, alle verbinden Sie sich, um meine Phantasie zu bezaubern, und, zu meiner lebhaften Phantasie,