Kapitel 3

sie würde glauben, daß ich dort meiner eigenen Übereinstimmung hochgegangen war. Sie hielt und sah
bei mir, dann tätschelte mir encouragingly auf der Schulter und bemerkte welche Art davon ein
fleißiges Mädchen ich war. Ich, der alle ins Zimmer gedacht werden, würde das Bemühen sterben
um nicht zu lachen, aber niemand gab mich weg. Sie kam während dem Fourth herein
Stunde mehrere Tage lang danach, und, jedes Mal wenn ich dazu flog, das
Arme des Wörterbuches schützend, und sie machte immer irgendein Billigen
Bemerkung aus laut. Jetzt glaubt sie, daß ich ein Hai bin, und ich habe einen besseren Ersatz,
als je mit ihr. Sie erzählte ihr Älteres Sitzungszimmer, daß es gab, ein
Mädchen im Junioren Zimmer, das nach Wissen so scharf war, der egal
als sie ins Zimmer kam, fand sie sie immer dabei, sich zu beraten das
Wörterbuch!"

Sahwah's Imitation von der älteren und präzisen Fräulein Muggins war so nah
daß die Mädchen mit Gelächter schrien. Sogar Nyoda, der eine "Lehrerschaft war,,"
und sollte der Verbündete des getäuschten Lehrers gewesen sein, war zu viel
amüsiert, ein Wort zu sagen. "Neben dem Weg, Sahwah", sagte sie wenn das Gelächter
war erstorben, "wie beginnen Sie in Latein? Das letzte Mal sah ich Sie
Ihr Cicero hatte ein erwürgen Sie Einfluß auf Sie." Sahwah machte eine ängstliche Grimasse,
und rezitierte sarkastisch:

  "Nicht Duschen zu Lerchen angenehmer,
  Nicht Sonnenschein zur Biene,
  Schlafen Sie nicht, um sich abzuplagen mehr mehr nachlassend,
  Als lateinisch schätzte zu mir!

  "Die Herden werden die Berge verlassen,
  Der Tau wird die Rose fliehen,
  Die Nymphen verlassen die Springbrunnen,
  Bevor ich meine Prosa verlasse!"

Nyoda lachte und schüttelte ihren Kopf bei Sahwah, und "Migwan" ansonsten,
Elsie Gardiner angeschaut aufwärts den Verächter Prosazusammenstellung in sanft
Verwunderung. "Ich sehe nicht, wie Sie so ein Getue um Lernen machen können,
Latein", sie sagte, "es ist die wenigste meiner Schwierigkeiten."

"Aber ich bin kein Genie als Sie", beantwortete Sahwah, "und mein Kopf wird nicht