Kapitel 82

XXV

Wenig durch wenig der Jungen wearied dieser Aufsässigkeit, ihr
Phantasien, die sich zur Erfindung irgendwelcher neuen Formen ungleich erweisen,
von Unheil. Sogar de Grizolles selbst ließ schießende Bohnen aus.
Stattdessen stellte er sich die Idee vor, innen Schokolade zu brauen
sein Schreibtisch mit einer Geisteslampe und einer silbernen patty-Pfanne. Jean ging
er in Frieden und eröffnete seinen Sophocles mit einem Seufzer der Erleichterung wieder.
Aber die Aufsicht, die im Gericht vorbeiging, fing davon einen Geruch
kochend durchsuchte die Schreibtische und deckte die patty-Pfanne auf der er
angeboten, erwärmen Sie sich immer noch, für den Hochwürden die Inspektion des Direktors,
mit den Wörtern:  "Dort! das ist das, was auf in des Monsieur Servien's geht,
Klassenzimmer." Der Direktor schlug seine Stirn, erklärte sie
wären Sie der Tod von ihm und würden Sie die patty-Pfanne bestellen wiederhergestellt zu werden,
zu seinem Besitzer. Dann ließ er den Assistenten in Gebühr, um kommen und
verwaltet ein schwerer Tadel, weil er es glaubte zu sein,
seine bounden-Pflicht, zu machen, damit.

Der nächste Tag war einen ganzen Feiertag, und Jean ging auszugeben, das
Tag bei seinem Vater. Das Letzte fragte ihn, ob er dafür bereit wäre,
seine professorale Prüfung.

"Mein Bursche", er adjured er, seien Sie schnell und finden Sie einen guten Pfahl wenn Sie
wollen Sie mich, Sie darin zu sehen. Eine von heutzutage Ihrer Tante und mir wird
geht als erstes bei drüben Türfüßen aus. Die alte Dame hatte ein
Anfall des Schwindels letzte Woche auf der Treppe. _I_ ist nicht krank, aber
Ich kann fühlen, daß ich verschlissen werde. Ich habe die Arbeit eines harten Lebens darin gemacht das
Welt."

Er schaute seine Werkzeuge an, und ging weg, ein gebogener alter Mann!

Dann versammelte sich Jean in beidem aufwärts, gibt die alten Arbeit-abgetragenen Werkzeuge, alles,
mit der Verwendung poliert, Schere, Schläge, Messer, Mappen, Spachteln,,
und küßte sie, die Tränen, die seine Wangen herunterlaufen.