Kapitel 80

von seinem aristokratischen Namen, auf den er in große Briefe kritzelte,
seine leichten Hosen, und überglücklich bei der Chance, weh zu tun, ein
minderwertige Gefühle hatten vom absolut ersten Tag den Krieg erklärt
gegen den armen Pförtner. Er pflegte Tintenflaschen in seines zu leeren,
Schreibtisch klebt das Wachs von Schuster auf seinen Stuhl, und ließ Kekse ab
in der Mitte der Schule.

Die Störung hörend, würde die Aufsicht in damit marschieren
die Aussehen eines Polizeiinspektors und bietet Jean:  "_Be-Firma, Herr!
seien Sie firm!_"

Weit weg vom Nehmen seines Rates beeinflußte Jean davon eine übermäßige Leichtigkeit
Laune. Eines Tages ertappte er einen Jungen auf frischer Tat, eine Karikatur zu zeichnen
von sich;  er hob es auf und blickte dabei, dann gab es
zurück zum Künstler mit einem Achselzucken der Schultern.

Solche Milde wurde mißdeutet und schwächte nur seine Autorität.
Die Elend des Pförtners wuchsen akut, und er kostete der Geduld das
erleichtert seine Leiden. Er konnte sich nicht mit den Burschen abfinden'
Unruhe, ihr frohes Gelächter und unbeschwertes Vergnügen
von Leben. Er zeigte Laune und reagierte auf bloßen Taten seine Boshaftigkeit davon ab
Rücksichtslosigkeit oder einfacher ebullitions der gehobenen Stimmung. Dann würde er
fallen Sie in eine Art von Trägheit. Er hatte lange Anfälle von absentmindedness,
während welchem war er zu jedem Geräusch taub. Es wurde die Mode
Vögel zu behalten, Zopfnetze, Keimpfeile, und kräht wie ein Hahn
in Monsieur Jean Servien's Klassenzimmer. Sogar die Jungen von ander
Teilungen würden aus ihren eigenen Klassenzimmern rutschen, um in dabei zu piepsen
die Fenster diesem, über denen solche erstaunliche Geschichten waren,
erzählt, und die Decke von dem mit kleinen Figuren dekoriert wurde
am Ende von einer Schnur zu schwingen, klebte am Pflaster damit, kaute
Papier.

De Grizolles hatte ein reguläres römisches Katapult für Erschießung installiert
Nierenbohnen beim Kopf des Pförtners.