Kapitel 39

Ersatzleutnant! Ich bin Ersatzleutnant!"

So, zehn bis fünfzehn Jahre Kämpfe, Drangsal, Hindernisse,,
Demütigungen, Hingabe, Gefahren, um das Gehalt eines Lebensmittelhändlers zu erreichen,
Büroangestellter!

Aber der alte Kapitän, was suchte er in den Säulen des Dienstes
Zeitung?

Er hatte nichts zu erwarten. Keine neue Promotion konnte seine alte Brust aufblasen. Er
hatte seine Karriere vervollständigt. Wie ein abgelehntes Ladegerät, dessen Ohr aufgeschlitzt worden ist,,
oder dessen richtige Flanke gebrandmarkt worden ist, er war für immer zur Seite gelegt worden.
Von nun an hatte er sonst nichts, seine Kohlkopfe zu machen aber zu pflanzen, bis seines,
Beine wurden von anchylosis ergriffen, der absolut vergessen wird.

Und deshalb mit all jenen, die fortgehen.

Inmitten der tausend Vorfalle militärischen Lebens, deshalb füllte seine Freizeit aus
und so leer in seinen Anstellungen, hat jemandem die Zeit, dazu einen Gedanken zu geben
das Abwesende, das nicht mehr zurückgeben muß? Seine Stelle wird genommen;  ein neues Gesicht ist
gesetzt dort, wo wir pflegten ihn zu sehen, und seines ist uns nicht mehr vertraut.
Einige Jahre also und sein Name wird nicht mehr bekannt werden. Die Armee ist dafür das
jung!

Aber vergißt er? Ein Mann vergißt seine Jugend, seinen Ruhm, sein geehrtesten,
Erinnerungen, sein ganzes Leben? In irgendeine Landecke pensioniert, begrub vollständig
in einer obskuren Marktstadt, oder wird der bescheidene Bürger von irgendeinem provinziellen
die Stadt, der alte Offizier folgt vor Besorgtheit fern weg und beneidet das
andere Vermögen seiner bewaffneten Brüder, beim Leben je inmitten es in Gedanken,
diese vergeßliche und undankbare Familie, die er so viel wie sein eigenes liebt, das
Regiment.

Und das ist, warum Sie, tapfere Veteranen, es gut verstehen, ist das warum
Kapitän Durand pflegte den _Moniteur_ zu lesen.




XVII.


DER VOLTAIRIAN.

  "Für sie ist Religion das Geschickteste
  vom Jonglieren, der günstigste Schleier,
  die ehrbarste Verkleidung unter
  welche bemannen, kann sich verbergen, um zu liegen