Kapitel 58

noch ein, ein persönlicher Brief an seine Schwester in Paris. Er war weiter gesund da
dieser Brief wenn, ohne irgendeinen offensichtlichen Grund erhob er sich von seinem Schreibtisch und
verlassen das Zimmer, beim Schließen der Tür hinter ihm. Sein Stenograph
Eindruck war, daß irgendeine Einzelheit des Unternehmens zu ihm, und er, vorgekommen war,
war die Halle ins allgemeine Büro weiter hinuntergegangen, sich darum zu kümmern.
Ich sage vielleicht, Monsieur, den dieser Eindruck geschienen, verstärkte sich dadurch das
Tatsache, daß er eine frische Zigarette verließ, die in seinem Aschentablett brennt, und sein Kugelschreiber,
war hinter seinem Ohr. Es war alles, als ob er bloß herausgegangen war,,
das Beabsichtigen, sofort zurückzukommen, die Art von Sache, Monsieur der irgend
man könnte gemacht haben.

"Es passierte so, daß als er ihn ausging, verlassen einen Satz seines Briefes
unvollständig. Ich teile Ihnen dieses mit zu zeigen, daß der Impuls, zu gehen, haben muß,
gewesen ein abruptes, doch gab es nichts auf seine Weise, deshalb seines,
stenographer sagt, auf Aufregung hinzuweisen oder irgendein anderes als sein übliches
Verfassung. Es war ungefähr fünf Minuten von zwölf Uhr, hoch,
Mittag, als er ausging. Als er nicht sofort zurückkam, das
stenographer fing an, die Briefe zu transkribieren. Um eine Uhr Monsieur
Boissegur war noch immer nicht zurückgekommen, und sein Stenograph ging zu Mittagessen."

Als er redete, schien irgendeine inzüchtige Aufregung auf ihm genau zu wachsen,,
vielleicht, zu seinem Konzert der Tatsachen, und er pausierte dabei, dauern Sie, um wiederzuerlangen
Kontrolle von sich. Übrigens fragte er sich, ob Herr Grimm nähme, das
leichtestes Interesse an dem, was er sagte. Nichts war bestimmt da
sein gelassenes Gesicht, um darauf hinzuweisen.

"Verstehen Sie, Monsieur", der Sekretär setzte fort, nach einem Moment "der ich
wußte was immer bis spät diesen Nachmittag, der ist, nichts von all diesem,
Dienstagnachmittag ungefähr fünf Uhr. Ich wurde allen Tag auf einigem engagiert