Kapitel 35

im Himmel oder der Hölle würde sie jene kennen, die sie treffen könnte, so bestimmt wie
sie hatte sie auf der Erde gekannt. Durch und neben ihrem Gesicht wurde weich, und sie zeichnete ein
lang Atem.

"Jim war ein guter Mann", sagte sie. Und dann nach einem Moment:

"Ein' ich war ein guter woman"-, den sie dem Mädchen ihre Augen zuwandte, "bis
Jim heiratete _her_. Ich machte keinen keer danach." Dann bekam sie Stille, und
während sie mit der Witwe sprach, schaute sie das Mädchen an.

"Werden Sie Ihnen git eine' Meinung vor allen, die Sie wußten, daß ich war, aufwärts in der Kirche
_good_ als Sie sagten, war ich schlecht, daß Sie über mir logen?"

"Ja, ja." Immer noch schaute Becky das Mädchen an, das sich wieder bückte.

"Sie wird, Becky, weiß ich, daß sie wird. Sie werden ihr nicht vergeben und Frieden verlassen
hinter Ihnen? Dave und Jims Bruder sind hier, machen Sie sie dazu, Hände zu schütteln.
Werden Sie Sie nicht, werden Sie Sie nicht?" sie fragte und verwandelte sich von einem ins andere.

Beide Männer waren schweigsam.

"Werden Sie Sie nicht?" sie wiederholte sich und schaute Jims Bruder an.

"Ich habe agin von nothin Dave. Ich dachte immer diesen she"-, den er nicht rief,
die Frau seines Bruders von Namen, verursachte "diese ganzen Schwierigkeiten. Ich habe agin von nothin
Dave."

Das Mädchen drehte sich. "Werden Sie Sie, Dave, nicht?"

"Ich bin Waitin's, um whut zu hören, den Becky sagt."

Becky hörte zu, obwohl ihre Augen geschlossen wurden. Ihre Brauen verbanden sich
schmerzlich. Es war ein harter Kompromiß, daß sie darum gebeten wurde, i dazwischen zu machen,
sterblicher Haß und eine Liebe, die mehr als Sterblicher waren, aber die Bitte, die hat,
ausgehalten zwischen ihnen beinahe zwanzig Jahrhunderte lang setzte sich durch, und das Mädchen
wußte, daß das Ende von der Fehde nah war.

Becky nickte.

"Ja, ich fergive sie, ein' ich will 'em, Hände zu schütteln."

Aber nicht, sobald sie ihre Augen zur Frau drehte, der sie vergab, und
die Hand, die die Witwe gehalten, gab keinen antwortenden Druck zurück. Die Gesichter